Experiencia de Pasantía de Verano Beth Cortazzo El verano anterior Beth Cortazzo se desempeñó como Diseñadora de Instrucción en el Strategic Management Group (SMG) en State College, PA. SMG, una compañía de Aprendizaje Electrónico/Mejoramiento del Rendimiento, tiene su sede central en Philadelphia, PA. Durante su trabajo en el centro de tecnología de SMG, Beth desarrolló varias tareas como diseñadora de instrucción, tales como: Redacción Técnica/Documentación - Durante el rápido desarrollo de varias simulaciones basadas en la web, Beth tuvo la responsabilidad de escribir y controlar el contenido técnico y la documentación del diseño. Evaluación - Tuvo un rol activo en la evaluación de las simulaciones para verificar la continuidad, así como también documentar los errores para su posterior revisión. Pruebas - Creó pruebas de las diferentes pantallas (usando Macromedia Dreamweaver) de varias herramientas de mejoramiento del rendimiento por la web. Las pruebas eran entregadas a los desarrolladores/ingenieros en software para completar varias etapas de personalización del producto de acuerdo a requerimientos de los clientes. Redacción - Escribió varios textos introductorios y complementarios que fueron incluídos en las simulaciones por web. Beth también tuvo la oportunidad de crear un cuestionario de análisis de necesidades, para actividades relacionadas con los nuevos clientes, así como guías de uso para el desarrollo corporativo de la web, aunque estas herramientas no fueron usadas mientras ella se desempeñó en este lugar. El verano que estuvo en SMG le permitió a Beth adquirir habilidades de redacción técnica, al tiempo que mejoró su conocimiento técnico al trabajar con desarrolladores, ingenieros de software, y control de calidad. Su trabajo con aprendizaje electrónico también le permitió mejorar su conocimiento técnico. Tuvo asimismo la oportunidad de obtener experiencia de primera mano en prototipos rápidos, desarrollo y métodos de administración de proyectos. En general, la experiencia de Beth en SMG fue muy positiva. Si desea ponerse en contacto con Beth para saber más sobre su experiencia de pasantía en el verano, puede enviar un mensaje a: Beth Cortazzo