Les études francophones sur l’immigration en France s'attachent entre autres à l'analyse des romans ou films représentant la présence étrangère en France (romans d’Azouz Begag, de Calixthe Beyala, Linda Lê, documentaires de Yamina Benguigui, etc.). Elles portent le plus souvent sur la production culturelle des populations maghrébines, africaines, asiatiques ou caribéennes. L’étranger, l'ex-colonisé et le francophone ne font souvent qu'un. A ce prix, d'autres populations immigrées sont laissés dans l'ombre. Cette communication se propose de faire la lumière sur l’immigration portugaise en France et sur sa production culturelle méconnue. Je ferai le point sur la présence portugaise en France et présenterai de manière comparative les problèmes de construction identitaire qui se posent aux Franco-Portugais ou “lusodescendants”. Mon analyse s’appuiera sur des extraits de films et de documentaires, produits par et sur cette communauté ces dernières années.

Films:
Les gens des baraques (1996) Roberto Bozzi
La photo déchirée (20010 José Vieira
Champigny sur Tage (1987) José Alexandre Cardoso Marques
Des Portugais en France: trente ans après (1992), José Alexandre Cardoso Marques
et autres...

Livres:
Cordeiro A. Les Portugais, une population invisible?, in Dewitte P. (eds.), Immigration et
intégration. L’état des savoirs, Paris: La Découverte, 1999.
Da Cunha, Antunes Manuel. Media and Portuguese in France, 2002.
Marques, José Cardoso. Images des Portugais en France. Paris: L’Harmattan, , 1997.
Todd, E. Le destin des immigrés, assimilation et ségrégation dans les démocraties
occidentales. Paris: Le Seuil, 1994.
Tribalat, Michel. Faire France. Une enquête sur les immigrés et leurs enfants. Paris: La
découverte, 1995.
Volovitch-Tavares M.-C. Portugais à Champigny, le temps des baraques. Paris: ed.
Autrement, 1995.